公禱書

公禱書 · 早禱文

誦念與閱讀選項

禮拜三

章節目錄

每朝用之、

主禮者開始早禱、須讀聖經選句一節、或數節、

除禁食或齋期外、無論何日、如將續讀總禱文或施聖餐文之日、主禮人可隨意由聖經選句逕讀主禱文、惟先讀、願主與你們同在、願主與你的心靈同在、我們要禱告、

又須注意、於刪省認罪文及曉諭解罪文時、主禮者可逕於聖經選句後、直讀求主幫助我們開口等啓應、如此則主禱文須即於願主與你們同在等啓應後、而於其他啓應前讀之、如在總禱文中、則於其所指定之處讀之、

主在聖殿中、普天下的人、在主面前、都應當肅靜。

哈巴谷二章二十節

人向我說、你我同往主殿、我聽這話、就頂歡喜。

詩篇一百二十二篇一節

主是我所倚靠的、也是救贖我的、願我口中的言語、心裡的意念、都蒙主悅納。

詩篇十九篇十四節

願主發榮光與真理、引導我到主的聖山、到主的居所。

詩篇四十三篇三節

至高至上永遠長存、名為聖主的如此說、我雖住在高天聖所、我也在痛悔虛心的人那裡、我使謙卑人心中蘇醒、也使痛悔的人心中蘇醒。

以賽亞五十七章十五節

時候將到、如今就是了、真正拜父的、要用心靈和誠實拜他、因為父要這樣的人拜他。

聖約翰四章二十三節

願你們從我父上帝、和主耶穌基督、得恩寵平安。

腓力比一章二節

勸眾文

親愛的兄弟們、聖經上屢次勸我們承認一切罪惡、不可在全能主天父的面前隱瞞、應當存謙恭痛悔順從的心、承認罪惡、這樣、才可以靠主無窮的恩惠慈悲、得著赦免。我們本來應當常常在主面前虛心認罪、現在大家聚會、要感謝主的大恩典、頌揚主的榮耀、敬聽主的聖經、並求主賜我們身體靈魂不可少的恩典、這時候更應當認罪。所以我勸你們要存潔淨的心、用謙恭的聲音、到施天恩的寶座前、跟隨我說。

認罪文

眾跪、隨主禮者讀之、

無所不能最慈悲的父、我們離開了聖道、走錯了道路、如同失群的羊一樣。我們常隨自己的意思、放縱自己的情慾、違犯了天父的聖法。當做的不做、不當做的反去做、性情軟弱、沒有力量行善。求主憐憫我們重罪的人、認罪的、求主憐憫、悔罪的、求主赦免、就應驗主託付我主耶穌基督應許世人的話。又求最慈悲的父、看在主耶穌的面上、叫我們從今以後、尊奉天父、公道待人、安分守己、就將榮耀歸於天父的聖名。 阿們。

曉諭解罪文

眾仍跪、惟牧師一人立而讀之、但須注意、牧師若不讀此文、讀施聖餐文中的曉諭解罪文代之亦可、

無所不能的上帝、我主耶穌基督的父、不願罪人死、但願他離開罪惡、可以生活。又把權柄賜與所設立的聖品人、並且吩咐他們曉諭主的百姓、如果悔罪改過、必蒙寬恕赦免。上帝必寬恕赦免一切真心悔罪、誠心信服聖福音的人。所以我們須求上帝、賜真實悔改的心、又賜聖靈、叫我們現在所做的、都合主的聖意、又叫我們終身清潔聖善、到了臨終的時候、就可以享永遠的安樂。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

主禱文

此時主禮者跪讀主禱文、眾仍跪、逐句隨讀、且在聖禮文中、無論在此處或他處、讀主禱文、皆依此例、

我們在天上的父、願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨意行在地上、如同行在天上。日用的糧食、求父今天賜給我們。又求饒恕我們的罪、如同我們饒恕得罪我們的人。保佑我們不遇試探、拯救我們脫離凶惡。因為國度權柄榮耀、都是父的、永世無盡。 阿們。

啓:求主幫助我們開口。

應:我們就贊美主。

斯時、眾起立、主禮者雲、

啓:但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

應:起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

啓:你們應當贊美主。

應:主的名應當贊美。

此後或讀或歌以下之頌、惟逢有特定頌詞之日不在此例、用詩篇九十五篇代皆來頌亦可、

但須注意、在大齋首日與救主受難日、皆來頌可以刪省、

皆來頌

你們都來和我歌頌主、向我們全能的救主、大聲歡呼。

到主面前感謝、向主快活唱詩。

主是至大的神、至大的君、超在諸神以上。

地底幽深的處所、是主所掌、山的高峰、也屬主有。

海是主的、是主創造、旱地也是主手造成。

你們皆來同我屈膝、俯伏叩拜造我們的主。

惟主是我們的上帝、我們是主所撫養的民、是主手下的羊。

應該在榮華聖所崇拜主、普天下的人、都應該敬畏主。

因為主必要來審判普天下人、按正直審判世界、依誠實判斷萬民。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

此後當照本教會常例、讀一組詩篇、而在讀畢每篇詩篇以後、或在全組詩篇或全組選篇以後、須歌或讀但願榮耀雲雲、又在皆來頌、我祖頌、以色列頌、歡呼頌後、亦如之、

詩篇 第五十篇

Deus deorum.

1全能的主上帝昭告天下、※從日出的地方、直到日落的地方。2從頂美的郇山、※上帝顯現出來。3我上帝降臨、必不靜默、必有烈火在主的面前炎燒、※大風在主的四圍吹噓。4主要布告上天、並要布告下地、※將要審判自己的百姓。5說、應該為我招聚敬奉我的虔誠人、※就是獻祭與我立約的人。6眾天必表明上帝的公義、※上帝是審判的主。7我的百姓須聽、我將有話說、以色列阿、我要警戒你、※我是上帝、是你的上帝。8我不因沒有獻祭、就責罰你、※你所獻的燔祭、常在我面前。9我不要從你家裡取牛、※也不要從你的圈裡取羊。10因為林中的百獸、是我的、※千山的牲畜、也是我的。11山上的飛禽、我都知道、※野地的走獸、也都屬我。12我若飢餓、不用告訴你、※因為世界和充滿世界中間的、都是我的。13我豈吃公牛的肉呢、※我豈喝公羊的血呢。14你對上帝所當獻的祭、就是感謝、※在至上的主面前、還你所許的願。15你在患難的日子、禱告我、※我必救你、你應該尊奉我。16上帝向惡人說、你為甚麼傳說我的律法、※口裡講論我的盟約。17其實你厭惡我的教訓、※把我的言語、丟在背後。18見了盜賊、就與他為夥、※又與姦淫的人結交。19隨口造出惡語、※舌頭編造詐言。20坐著讒毀你的親兄、※誣謗你的胞弟。21你做這事、我暫時不言。你就想我和你一樣、※其實我要責罰、把你的罪惡、排在你的眼前。22你們忘了上帝的、應該想想這事、※不然、我施行毀滅、無人拯救。23凡用感謝為祭獻與我的、才算是敬奉我、※行動謹慎的人、我必叫他得見我的救恩。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

詩篇 第五十一篇

Miserere mei, Deus.

1求上帝照主的恩惠憐憫我、※照主的大慈悲、塗抹我的罪愆。2洗淨我的過惡、※除盡我的罪孽。3我認我的過惡、※我的罪孽、常在我眼前。4我惟得罪了主、在主面前做了惡事、※主責備我、是合理的、審問我、是公義的。5我生下來、就是有過的、※我在母胎的時候、就是有罪的。6主所喜愛的、是誠實的心、※主也叫我心裡有智慧。7求主用牛膝草潔淨我、我就乾淨、※洗滌我、我就比雪更白。8求主叫我聽歡喜快樂的聲音、※叫主所折磨的骨頭、可以跳躍。9求主掩面莫看我的罪孽、※塗抹我的一切過犯。10求上帝為我造潔淨的心、※為我作一正直的新志。11莫趕逐我離開主的面、※莫從我收回主的聖靈。12求主還是拯救、叫我歡喜、※把我樂遵主道的志。13我必把主的道、指示有過犯的人、※叫有罪的人都來歸順主。14上帝就是救我的上帝、求上帝救我脫離殺人流血的罪、※我要用舌頭歌頌主的仁義。15求上主幫助我開口、※叫我口得頌美主。16主不喜歡祭物、若喜歡、我必獻上、※燔祭主也不喜歡。17主所喜的祭物、是憂傷痛悔、※憂傷痛悔的心、主必不輕看。18求施恩善待郇邑、※建立耶路撒冷的城牆。19那時、主必悅納人用虔誠獻的祭物和燔祭、並焚牲的祭、※那時、人必將公牛獻在主的壇上。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

詩篇 第五十二篇

Quid gloriaris?

1上帝的恩典、時候常在、※凶橫人、你為甚麼作惡自誇。2你的舌頭、捏造惡言、※行奸詐的事、像剃頭刀快一樣。3你喜歡惡、不喜歡善、※喜歡虛慌、不喜歡誠實。4你舌頭奸詐、※愛說各樣狠毒的話。5上帝必將你滅盡、從帳幕裡除掉你、※從世上拔出你的根。6善人看見、必懼怕、※並要恥笑他。7說、不仰靠上帝保護、只仗自己的錢財、※盡力作惡的、就是這人。8只有我像上帝殿宇內的青橄欖樹、※永遠仰靠上帝的恩慈。9主既做這事、我就永遠感謝主、仰靠主的名、※因為這名、在敬畏主的虔誠人面前為至美。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

此後須按照週年讀經表、讀聖經首課、又須注意、主禮者在讀每課以前、須曰某書某章、或某章之某節起、而在每課讀畢以後、須曰聖經首課或次課、讀畢、

聖經首課(撒母耳記上25:25-33, 35-42)

25我主不要理這壞人拿八,他的性情與他的名相稱;他名叫拿八,他為人果然愚頑。但我主所打發的僕人,婢女並沒有看見。26我主啊,耶和華既然阻止你親手報仇,取流血的罪,所以我指著永生的耶和華、又敢在你面前起誓說:『願你的仇敵和謀害你的人都像拿八一樣。』27如今求你將婢女送來的禮物給跟隨你的僕人。28求你饒恕婢女的罪過。耶和華必為我主建立堅固的家,因我主為耶和華爭戰;並且在你平生的日子查不出有甚麼過來。29雖有人起來追逼你,尋索你的性命,你的性命卻在耶和華-你的上帝那裏蒙保護,如包裹寶器一樣;你仇敵的性命,耶和華必拋去,如用機弦甩石一樣。30我主現在若不親手報仇流無辜人的血,到了耶和華照所應許你的話賜福與你,立你作以色列的王,那時我主必不致心裏不安,覺得良心有虧。耶和華賜福與我主的時候,求你記念婢女。」32大衛對亞比該說:「耶和華-以色列的上帝是應當稱頌的,因為他今日使你來迎接我。33你和你的見識也當稱讚;因為你今日攔阻我親手報仇、流人的血。35大衛受了亞比該送來的禮物,就對她說:「我聽了你的話,准了你的情面,你可以平平安安地回家吧!」36亞比該到拿八那裏,見他在家裏設擺筵席,如同王的筵席;拿八快樂大醉。亞比該無論大小事都沒有告訴他,就等到次日早晨。37到了早晨,拿八醒了酒,他的妻將這些事都告訴他,他就魂不附體,身僵如石頭一般。38過了十天,耶和華擊打拿八,他就死了。39大衛聽見拿八死了,就說:「應當稱頌耶和華,因他伸了拿八羞辱我的冤,又阻止僕人行惡;也使拿八的惡歸到拿八的頭上。」於是大衛打發人去,與亞比該說,要娶她為妻。40大衛的僕人到了迦密見亞比該,對她說:「大衛打發我們來見你,想要娶你為妻。」41亞比該就起來,俯伏在地,說:「我情願作婢女,洗我主僕人的腳。」42亞比該立刻起身,騎上驢,帶著五個使女,跟從大衛的使者去了,就作了大衛的妻。

此時或讀或歌以下詩歌、

但須注意、在隨即續讀施聖餐文之日、主禮者可斟酌於已讀或已歌早禱文中任何頌以後、逕讀施聖餐文、

贊美頌

我們贊美上帝、認為萬有的主。

主是無始無終的父、普天下的人都應該崇拜。

天和天使、並天上一切掌權的、都高聲贊美主。

基路冰和西拉冰、時常大聲稱頌主。

說、聖哉、聖哉、聖哉、天地萬軍的主。

主的榮耀威嚴、充滿天地。

有榮耀的眾使徒、都贊美主。

眾聖先知、都贊美主。

捨性命為聖道做見證的、都贊美主。

普天下的聖教會、都承認主。

威嚴無量的聖父。

至尊至真獨一的聖子。

安慰人心的聖靈。

基督是有榮耀的君王。

是聖父無始無終的聖子。

主要救世上的人、甘心卑賤、為童貞女所生。

主既勝了死的苦楚、就是為一切信道的人、開了天國的門。

主坐在上帝的右邊、與聖父一同受榮耀。

我們信主必再降臨、審判我們。

所以求主救護主的僕婢、就是主用寶貝的血所救贖的。

叫他們列在聖徒的中間、同享無盡的榮耀。

求主救主的百姓、賜福與主的選民。

撫養他們、扶持他們、直到永遠。

我們天天頌揚主。

我們尊重主的聖名、永世無盡。

求主保佑我們、今天不犯罪。

求主憐憫我們、憐憫我們。

我們倚靠主、所以求主憐憫我們。

我只倚靠主、求主使我永無羞愧。

至此、亦當照週年讀經表、讀由新約擇取之聖經次課、其讀例如前、

聖經次課(路加福音9:1-17)

1耶穌叫齊了十二個門徒,給他們能力、權柄,制伏一切的鬼,醫治各樣的病,2又差遣他們去宣傳上帝國的道,醫治病人,3對他們說:「行路的時候,不要帶柺杖和口袋,不要帶食物和銀子,也不要帶兩件褂子。4無論進哪一家,就住在那裏,也從那裏起行。5凡不接待你們的,你們離開那城的時候,要把腳上的塵土跺下去,見證他們的不是。」6門徒就出去,走遍各鄉宣傳福音,到處治病。7分封的王希律聽見耶穌所做的一切事,就游移不定;因為有人說:「是約翰從死裏復活」;8又有人說:「是以利亞顯現」;還有人說:「是古時的一個先知又活了。」9希律說:「約翰我已經斬了,這卻是甚麼人?我竟聽見他這樣的事呢?」就想要見他。10使徒回來,將所做的事告訴耶穌,耶穌就帶他們暗暗地離開那裏,往一座城去;那城名叫伯賽大。11但眾人知道了,就跟著他去;耶穌便接待他們,對他們講論上帝國的道,醫治那些需醫的人。12日頭快要平西,十二個門徒來對他說:「請叫眾人散開,他們好往四面鄉村裏去借宿找吃的,因為我們這裏是野地。」13耶穌說:「你們給他們吃吧!」門徒說:「我們不過有五個餅,兩條魚,若不去為這許多人買食物就不夠。」14那時,人數約有五千。耶穌對門徒說:「叫他們一排一排地坐下,每排大約五十個人。」15門徒就如此行,叫眾人都坐下。16耶穌拿著這五個餅,兩條魚,望著天祝福,擘開,遞給門徒,擺在眾人面前。17他們就吃,並且都吃飽了;把剩下的零碎收拾起來,裝滿了十二籃子。

此後、須歌或讀以下詩歌、但須注意、除降臨節諸主日外、後半可以刪省、

以色列頌

聖路加一章六十八節至七十九節、

以色列的主上帝、是應當贊美的、因為主眷顧他的百姓、救贖他們。

在主的僕人大衛家中、為我們特生有大能的救主。

正如主託古時的聖先知所說的話。

說、要救我們脫離仇敵、和一切恨我們的人的手。

憐憫我們、就是應驗所許列祖的話、記念主的聖約。

就是向我們祖亞伯拉罕所發的誓。

說、要從仇敵手中、救我們出來、叫我們服事主、毫無懼怕。

叫我們終身在主面前、聖潔公義。

你這嬰孩、將稱為上主的先知、因為你要在主的前面走、預備主的路。

叫主的百姓、罪蒙赦免、就曉得主拯救的恩。

我上帝向我們發憐憫的心、叫清晨的日光、從天上照臨我們。

用光照著住在幽暗死蔭的人、又引我們走平安的路。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

此時主禮者同眾立、讀使徒信經、無論何堂可用“去到逝者的靈魂所在”字樣以代“降在陰間”字樣、蓋以文字雖異、信經原意則一也、

使徒信經

我信上帝、全能的父、是創造天地的。

我信我主耶穌基督、是上帝的獨生子。因聖靈降孕、為童貞女馬利亞所生。在本丟彼拉多手下受難、釘在十字架上、受死、埋葬。降在陰間、第三天從死裡復活。升天、坐在無所不能的上帝聖父的右邊。將來必從那裡降臨、審判活人死人。

我信聖靈。我信聖而公之教會。我信聖徒相通。我信罪得赦免。我信身體復活。我信永生。 阿們。

此後讀以下禱文、眾虔跪、主禮者先曰、

啓:願主與你們同在。

應:願主與你的心靈同在。

我們要禱告。

若未曾讀主禱文、此處須讀之、

啓:求主向我們發慈悲。

應:求主施恩拯救我們。

啓:求主洗淨我們的心。

應:求主使聖靈不離開我們。

此後、讀本日祝文、若續讀施聖餐文、則不讀之、

三一主日後第十二主日

全能無始無終的上帝,情願俯聽我們、過於我們情願禱告,又把恩惠過於我們所求所配得的。求主向我們大施憐憫,赦免我們心裡所懼怕的罪,也賜我們不配求的恩典。這都是靠著聖子我中保耶穌基督的功勞。阿們。

求安祝文

上帝是平安的根本、並且喜悅人和睦、人認識主、就是永生、事奉主、就是自由。伏求主保護卑微的僕人、不受仇人的一切攻擊、叫我們一心倚靠主的保護、不怕敵人的勢力。這都是靠著我主耶穌基督的大能。 阿們。

求恩祝文

無所不能無始無終的天父上主、已經叫我們平安到今日早晨。求主還顯大能、保佑我們終日不犯罪、不遇危險、引導我們、常做主所喜歡的事。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

此文讀畢、若讀總禱文、則不讀以下之文、若續讀施聖餐文、亦可不讀以下之文、

又須注意、主禮者至此可隨意選讀此書中之各種禱文、或逕讀使徒禱文以畢早禱、

為國家禱文

懇求治理萬國的上帝、眷顧我們的國家。拿正直的標準、栽在人民心中、使他們依靠主的律法進行。更求主引導感化一切執政掌權的人員、使他們存大公無私的精神、一心專謀全國的幸福、使全國得享太平。以致真理、公義、虔敬、善行、可以遍行於國中、從現在直到永遠。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

為聖品人暨會眾禱文

無所不能無始無終的上帝、各樣的大德大恩、都是主賜的。求主賜施救恩的聖靈、給一切主教和各等聖品人、並他們所牧的教會。又常常施恩澤、叫他們所做的事、都合主的聖意。伏求主應允我們的禱告、將尊貴榮耀、歸於我們的中保、就是代我們求的主耶穌基督。 阿們。

為普天下人禱文

上帝是創造世人、保護世人的。現在我們為各樣各類的人、恭敬禱告、懇求主叫他們都明白主的聖道、叫萬國也都感謝主救世的恩典。又特為天下聖公教會禱告、求主使教會蒙聖靈的引導管理、叫凡說自己是基督門徒的、都得著指引、來到真理的路上、同心堅守聖教、彼此和睦、做事合理。又替身心和事業遇難受苦的人禱告。(且特為請我們禱告的、若無人請禱、即不讀此句、)伏求天父大發慈悲、照各人的苦處、安慰他們、拯救他們、叫他們在受苦的時候、有忍耐的心、也救他們脫離一切困苦。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

總謝文

注意、此總謝文會眾可隨主禮者同讀、

無所不能的上帝、賜萬恩的父。我們這些無用的僕人、都謙卑誠心感謝主、因為主賜恩惠仁慈與我們、也賜與萬人。又感謝主、因為主創造我們、保護我們、並將今世各樣的福、賜與我們。更感謝主、因為主將頂大的仁愛、藉著我主耶穌基督、救贖世人、又將受恩的法、賜與我們、也叫我們指望後來的榮耀。伏求主叫我們記念主的一切仁慈、都真心感謝主、贊美主。又叫我們顯揚主的聖德、不但口裡說、也要用所做的事、就是一心事奉主、一生做清潔良善的事。這都是靠著我主耶穌基督。但願尊貴榮耀、歸於聖父、聖子、聖靈、永世無盡。 阿們。

求允禱文

又名金口聖約翰禱文、

無所不能的上帝、賜恩典與我們、叫我們在這時候同心禱告。主從前說、若有兩三個人、奉主的名聚集禱告、主必應許。現在我們所願所求的、若是與我們有益、伏求主允准、使我們今世明白主的真道、來世得享永生。 阿們。

使徒禱文

哥林多後書十三章十四節、

願我們眾人、常蒙我主耶穌基督的恩惠、上帝的慈愛、聖靈的感動。 阿們。