公禱書

公禱書 · 早禱文

誦念與閱讀選項

禮拜二

章節目錄

每朝用之、

主禮者開始早禱、須讀聖經選句一節、或數節、

除禁食或齋期外、無論何日、如將續讀總禱文或施聖餐文之日、主禮人可隨意由聖經選句逕讀主禱文、惟先讀、願主與你們同在、願主與你的心靈同在、我們要禱告、

又須注意、於刪省認罪文及曉諭解罪文時、主禮者可逕於聖經選句後、直讀求主幫助我們開口等啓應、如此則主禱文須即於願主與你們同在等啓應後、而於其他啓應前讀之、如在總禱文中、則於其所指定之處讀之、

顯現節讀此文

萬有的主上主說、從日出的地方、直到日落的地方、我名在萬民中必尊為大、各處的人必奉我名焚香、獻清潔的祭物、因為我名、必為萬民所尊大。

瑪拉基一章十一節

郇阿、醒起醒起、加增強壯、如同戴上妝飾、聖城耶路撒冷阿、穿上你的華美衣服。

以賽亞五十二章一節

勸眾文

親愛的兄弟們、聖經上屢次勸我們承認一切罪惡、不可在全能主天父的面前隱瞞、應當存謙恭痛悔順從的心、承認罪惡、這樣、才可以靠主無窮的恩惠慈悲、得著赦免。我們本來應當常常在主面前虛心認罪、現在大家聚會、要感謝主的大恩典、頌揚主的榮耀、敬聽主的聖經、並求主賜我們身體靈魂不可少的恩典、這時候更應當認罪。所以我勸你們要存潔淨的心、用謙恭的聲音、到施天恩的寶座前、跟隨我說。

認罪文

眾跪、隨主禮者讀之、

無所不能最慈悲的父、我們離開了聖道、走錯了道路、如同失群的羊一樣。我們常隨自己的意思、放縱自己的情慾、違犯了天父的聖法。當做的不做、不當做的反去做、性情軟弱、沒有力量行善。求主憐憫我們重罪的人、認罪的、求主憐憫、悔罪的、求主赦免、就應驗主託付我主耶穌基督應許世人的話。又求最慈悲的父、看在主耶穌的面上、叫我們從今以後、尊奉天父、公道待人、安分守己、就將榮耀歸於天父的聖名。 阿們。

曉諭解罪文

眾仍跪、惟牧師一人立而讀之、但須注意、牧師若不讀此文、讀施聖餐文中的曉諭解罪文代之亦可、

無所不能的上帝、我主耶穌基督的父、不願罪人死、但願他離開罪惡、可以生活。又把權柄賜與所設立的聖品人、並且吩咐他們曉諭主的百姓、如果悔罪改過、必蒙寬恕赦免。上帝必寬恕赦免一切真心悔罪、誠心信服聖福音的人。所以我們須求上帝、賜真實悔改的心、又賜聖靈、叫我們現在所做的、都合主的聖意、又叫我們終身清潔聖善、到了臨終的時候、就可以享永遠的安樂。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

主禱文

此時主禮者跪讀主禱文、眾仍跪、逐句隨讀、且在聖禮文中、無論在此處或他處、讀主禱文、皆依此例、

我們在天上的父、願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨意行在地上、如同行在天上。日用的糧食、求父今天賜給我們。又求饒恕我們的罪、如同我們饒恕得罪我們的人。保佑我們不遇試探、拯救我們脫離凶惡。因為國度權柄榮耀、都是父的、永世無盡。 阿們。

啓:求主幫助我們開口。

應:我們就贊美主。

斯時、眾起立、主禮者雲、

啓:但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

應:起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

啓:你們應當贊美主。

應:主的名應當贊美。

此後或讀或歌以下之頌、惟逢有特定頌詞之日不在此例、用詩篇九十五篇代皆來頌亦可、

但須注意、在大齋首日與救主受難日、皆來頌可以刪省、

皆來頌

你們都來和我歌頌主、向我們全能的救主、大聲歡呼。

到主面前感謝、向主快活唱詩。

主是至大的神、至大的君、超在諸神以上。

地底幽深的處所、是主所掌、山的高峰、也屬主有。

海是主的、是主創造、旱地也是主手造成。

你們皆來同我屈膝、俯伏叩拜造我們的主。

惟主是我們的上帝、我們是主所撫養的民、是主手下的羊。

應該在榮華聖所崇拜主、普天下的人、都應該敬畏主。

因為主必要來審判普天下人、按正直審判世界、依誠實判斷萬民。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

此後當照本教會常例、讀一組詩篇、而在讀畢每篇詩篇以後、或在全組詩篇或全組選篇以後、須歌或讀但願榮耀雲雲、又在皆來頌、我祖頌、以色列頌、歡呼頌後、亦如之、

詩篇 第一百三十二篇

Memento, Domine.

1求主記念大衛、※所受的一切辛苦。2他向主發誓、※向雅各全能的主許願。3說、我必不進我的房、※必不上我的床。4必不閉眼去睡、※也不合眼安眠。5直到為主找到了聖所、※為雅各全能的主找到了住處。6我們聽見法櫃先在以法大、※後來找到在雅珥野。7我們要到主的聖所、※俯伏在主的腳凳前。8求主起來、※與主榮耀的法櫃同進聖所。9願主的祭司、都把善德當作衣服穿上、※敬畏主的虔誠人、都歡樂歌唱。10求主因為主的僕人大衛的緣故、※莫丟棄主所立的受膏王。11主向大衛誠實發誓、決不反覆、說、※我必叫你所生的、坐你的位。12你的子孫、若是守我的約、和我所教訓他們的法度、※他們的後裔、也必永遠坐你的位。13因為主揀選郇城、※喜歡以為自己的居所。14說、這是我永居的處所、是我所喜愛的、※我必住在這裡。15我要叫這地方的糧食豐足、※叫這裡的窮苦百姓、都得吃飽。16叫祭司、把救恩當作衣服穿上、※叫虔誠人、歡樂歌唱、17我叫大衛的權柄盛大在這裡、※我為我所立的受膏王、設立明燈。18我必叫他的敵人深蒙羞恥、※叫他頭戴冠冕、發顯榮光。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

詩篇 第一百三十三篇

Ecce, quam bonum!

1弟兄和睦同住、※這是頂美的。2就像亞倫頭上頂美的膏油、※流到鬍鬚、流到衣服上。3又像黑門的甘露、降在郇山的甘露、※在那裡主降福、在那裡主賜永生。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

詩篇 第一百三十四篇

Ecce nunc.

1主的一切僕人、夜間在主的聖殿裡侍立的、※你們應該讚美主。2應該向聖所舉手、※讚美主。3※惟願創造天地的主、從郇城降福與你。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

詩篇 第一百三十五篇

Laudate Nomen.

1你們當讚美主、你們當頌揚主名、※主的僕人、你們當都頌揚。2侍立在主殿的、侍立在我上帝殿院的、※你們都當頌揚。3上主至善、應當頌揚、※主名至美、應該歌頌。4因為上主揀選雅各、※揀選以色列為自己珍寶的子民。5我曉得只有上主至大、※我們的主、超過諸神以上。6在上天下地、滄海和一切深淵、※主都憑自己的意思去做。7叫雲霧從地的極處升起、下雨先發閃電、※叫風從府庫吹出。8主從前擊殺埃及的頭生、※從人直到畜類。9在埃及國中施展異能奇事、※責罰法老和法老的眾臣。10攻打許多的邦國、※誅殺強大的君王。11就是亞摩哩王西宏、巴珊王噩、※並滅迦南諸國。12把他們的地土賞賜為業、※就是賞賜自己的百姓以色列為業。13主的名永遠長存、※人記念主、永世無盡。14主必為自己的百姓伸冤、※必矜憐自己的僕人。15列邦的偶像、是金的銀的、※為人手所造。16有口不能說、※有眼不能看。17有耳不能聽、※並且口中無氣。18造他們的、和倚靠他們的、※都與他們一樣。19以色列家、當讚美主、※亞倫的家、當讚美主。20利未的家、當讚美主、※敬畏主的人、當讚美主。21惟願居耶路撒冷的主、在郇山受讚美、※你們當讚美主。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

此後須按照週年讀經表、讀聖經首課、又須注意、主禮者在讀每課以前、須曰某書某章、或某章之某節起、而在每課讀畢以後、須曰聖經首課或次課、讀畢、

聖經首課(創世記23:1-20)

1撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。2撒拉死在迦南地的基列‧亞巴,就是希伯崙。亞伯拉罕為她哀慟哭號。3後來亞伯拉罕從死人面前起來,對赫人說:4「我在你們中間是外人,是寄居的。求你們在這裏給我一塊地,我好埋葬我的死人,使她不在我眼前。」5赫人回答亞伯拉罕說:6「我主請聽。你在我們中間是一位尊大的王子,只管在我們最好的墳地裏埋葬你的死人;我們沒有一人不容你在他的墳地裏埋葬你的死人。」7亞伯拉罕就起來,向那地的赫人下拜,8對他們說:「你們若有意叫我埋葬我的死人,使她不在我眼前,就請聽我的話,為我求瑣轄的兒子以弗崙,9把田頭上那麥比拉洞給我,他可以按著足價賣給我,作我在你們中間的墳地。」10當時以弗崙正坐在赫人中間。於是,赫人以弗崙在城門出入的赫人面前對亞伯拉罕說:11「不然,我主請聽。我送給你這塊田,連田間的洞也送給你,在我同族的人面前都給你,可以埋葬你的死人。」12亞伯拉罕就在那地的人民面前下拜,13在他們面前對以弗崙說:「你若應允,請聽我的話。我要把田價給你,求你收下,我就在那裏埋葬我的死人。」14以弗崙回答亞伯拉罕說:15「我主請聽。值四百舍客勒銀子的一塊田,在你我中間還算甚麼呢?只管埋葬你的死人吧!」16亞伯拉罕聽從了以弗崙,照著他在赫人面前所說的話,把買賣通用的銀子平了四百舍客勒給以弗崙。17於是,麥比拉、幔利前、以弗崙的那塊田和其中的洞,並田間四圍的樹木,18都定準歸與亞伯拉罕,乃是他在赫人面前並城門出入的人面前買妥的。19此後,亞伯拉罕把他妻子撒拉埋葬在迦南地幔利前的麥比拉田間的洞裏。(幔利就是希伯崙)。20從此,那塊田和田間的洞就藉著赫人定準歸與亞伯拉罕作墳地。

此時或讀或歌以下詩歌、

但須注意、在隨即續讀施聖餐文之日、主禮者可斟酌於已讀或已歌早禱文中任何頌以後、逕讀施聖餐文、

贊美頌

我們贊美上帝、認為萬有的主。

主是無始無終的父、普天下的人都應該崇拜。

天和天使、並天上一切掌權的、都高聲贊美主。

基路冰和西拉冰、時常大聲稱頌主。

說、聖哉、聖哉、聖哉、天地萬軍的主。

主的榮耀威嚴、充滿天地。

有榮耀的眾使徒、都贊美主。

眾聖先知、都贊美主。

捨性命為聖道做見證的、都贊美主。

普天下的聖教會、都承認主。

威嚴無量的聖父。

至尊至真獨一的聖子。

安慰人心的聖靈。

基督是有榮耀的君王。

是聖父無始無終的聖子。

主要救世上的人、甘心卑賤、為童貞女所生。

主既勝了死的苦楚、就是為一切信道的人、開了天國的門。

主坐在上帝的右邊、與聖父一同受榮耀。

我們信主必再降臨、審判我們。

所以求主救護主的僕婢、就是主用寶貝的血所救贖的。

叫他們列在聖徒的中間、同享無盡的榮耀。

求主救主的百姓、賜福與主的選民。

撫養他們、扶持他們、直到永遠。

我們天天頌揚主。

我們尊重主的聖名、永世無盡。

求主保佑我們、今天不犯罪。

求主憐憫我們、憐憫我們。

我們倚靠主、所以求主憐憫我們。

我只倚靠主、求主使我永無羞愧。

至此、亦當照週年讀經表、讀由新約擇取之聖經次課、其讀例如前、

聖經次課(羅馬書7:13-25)

13既然如此,那良善的是叫我死嗎?斷乎不是!叫我死的乃是罪。但罪藉著那良善的叫我死,就顯出真是罪,叫罪因著誡命更顯出是惡極了。14我們原曉得律法是屬乎靈的,但我是屬乎肉體的,是已經賣給罪了。15因為我所做的,我自己不明白;我所願意的,我並不做;我所恨惡的,我倒去做。16若我所做的,是我所不願意的,我就應承律法是善的。17既是這樣,就不是我做的,乃是住在我裏頭的罪做的。18我也知道,在我裏頭,就是我肉體之中,沒有良善。因為,立志為善由得我,只是行出來由不得我。19故此,我所願意的善,我反不做;我所不願意的惡,我倒去做。20若我去做所不願意做的,就不是我做的,乃是住在我裏頭的罪做的。21我覺得有個律,就是我願意為善的時候,便有惡與我同在。22因為按著我裏面的意思,我是喜歡上帝的律;23但我覺得肢體中另有個律和我心中的律交戰,把我擄去,叫我附從那肢體中犯罪的律。24我真是苦啊!誰能救我脫離這取死的身體呢?25感謝上帝,靠著我們的主耶穌基督就能脫離了。這樣看來,我以內心順服上帝的律,我肉體卻順服罪的律了。

此後、須歌或讀以下詩歌、但須注意、除降臨節諸主日外、後半可以刪省、

以色列頌

聖路加一章六十八節至七十九節、

以色列的主上帝、是應當贊美的、因為主眷顧他的百姓、救贖他們。

在主的僕人大衛家中、為我們特生有大能的救主。

正如主託古時的聖先知所說的話。

說、要救我們脫離仇敵、和一切恨我們的人的手。

憐憫我們、就是應驗所許列祖的話、記念主的聖約。

就是向我們祖亞伯拉罕所發的誓。

說、要從仇敵手中、救我們出來、叫我們服事主、毫無懼怕。

叫我們終身在主面前、聖潔公義。

你這嬰孩、將稱為上主的先知、因為你要在主的前面走、預備主的路。

叫主的百姓、罪蒙赦免、就曉得主拯救的恩。

我上帝向我們發憐憫的心、叫清晨的日光、從天上照臨我們。

用光照著住在幽暗死蔭的人、又引我們走平安的路。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。

起初怎樣、現在以及永遠、也是怎樣、世世無盡。 阿們。

此時主禮者同眾立、讀使徒信經、無論何堂可用“去到逝者的靈魂所在”字樣以代“降在陰間”字樣、蓋以文字雖異、信經原意則一也、

使徒信經

我信上帝、全能的父、是創造天地的。

我信我主耶穌基督、是上帝的獨生子。因聖靈降孕、為童貞女馬利亞所生。在本丟彼拉多手下受難、釘在十字架上、受死、埋葬。降在陰間、第三天從死裡復活。升天、坐在無所不能的上帝聖父的右邊。將來必從那裡降臨、審判活人死人。

我信聖靈。我信聖而公之教會。我信聖徒相通。我信罪得赦免。我信身體復活。我信永生。 阿們。

此後讀以下禱文、眾虔跪、主禮者先曰、

啓:願主與你們同在。

應:願主與你的心靈同在。

我們要禱告。

若未曾讀主禱文、此處須讀之、

啓:求主向我們發慈悲。

應:求主施恩拯救我們。

啓:求主洗淨我們的心。

應:求主使聖靈不離開我們。

此後、讀本日祝文、若續讀施聖餐文、則不讀之、

顯現後第三主日

求全能無始無終的上帝、施憐憫看顧我們的懦弱、在一切危險窘迫的時候、用右手拯救保護我們。這都是靠著我主耶穌基督。阿們。

求安祝文

上帝是平安的根本、並且喜悅人和睦、人認識主、就是永生、事奉主、就是自由。伏求主保護卑微的僕人、不受仇人的一切攻擊、叫我們一心倚靠主的保護、不怕敵人的勢力。這都是靠著我主耶穌基督的大能。 阿們。

求恩祝文

無所不能無始無終的天父上主、已經叫我們平安到今日早晨。求主還顯大能、保佑我們終日不犯罪、不遇危險、引導我們、常做主所喜歡的事。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

此文讀畢、若讀總禱文、則不讀以下之文、若續讀施聖餐文、亦可不讀以下之文、

又須注意、主禮者至此可隨意選讀此書中之各種禱文、或逕讀使徒禱文以畢早禱、

為國家禱文

懇求治理萬國的上帝、眷顧我們的國家。拿正直的標準、栽在人民心中、使他們依靠主的律法進行。更求主引導感化一切執政掌權的人員、使他們存大公無私的精神、一心專謀全國的幸福、使全國得享太平。以致真理、公義、虔敬、善行、可以遍行於國中、從現在直到永遠。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

為聖品人暨會眾禱文

無所不能無始無終的上帝、各樣的大德大恩、都是主賜的。求主賜施救恩的聖靈、給一切主教和各等聖品人、並他們所牧的教會。又常常施恩澤、叫他們所做的事、都合主的聖意。伏求主應允我們的禱告、將尊貴榮耀、歸於我們的中保、就是代我們求的主耶穌基督。 阿們。

為普天下人禱文

上帝是創造世人、保護世人的。現在我們為各樣各類的人、恭敬禱告、懇求主叫他們都明白主的聖道、叫萬國也都感謝主救世的恩典。又特為天下聖公教會禱告、求主使教會蒙聖靈的引導管理、叫凡說自己是基督門徒的、都得著指引、來到真理的路上、同心堅守聖教、彼此和睦、做事合理。又替身心和事業遇難受苦的人禱告。(且特為請我們禱告的、若無人請禱、即不讀此句、)伏求天父大發慈悲、照各人的苦處、安慰他們、拯救他們、叫他們在受苦的時候、有忍耐的心、也救他們脫離一切困苦。這都是靠著我主耶穌基督。 阿們。

總謝文

注意、此總謝文會眾可隨主禮者同讀、

無所不能的上帝、賜萬恩的父。我們這些無用的僕人、都謙卑誠心感謝主、因為主賜恩惠仁慈與我們、也賜與萬人。又感謝主、因為主創造我們、保護我們、並將今世各樣的福、賜與我們。更感謝主、因為主將頂大的仁愛、藉著我主耶穌基督、救贖世人、又將受恩的法、賜與我們、也叫我們指望後來的榮耀。伏求主叫我們記念主的一切仁慈、都真心感謝主、贊美主。又叫我們顯揚主的聖德、不但口裡說、也要用所做的事、就是一心事奉主、一生做清潔良善的事。這都是靠著我主耶穌基督。但願尊貴榮耀、歸於聖父、聖子、聖靈、永世無盡。 阿們。

求允禱文

又名金口聖約翰禱文、

無所不能的上帝、賜恩典與我們、叫我們在這時候同心禱告。主從前說、若有兩三個人、奉主的名聚集禱告、主必應許。現在我們所願所求的、若是與我們有益、伏求主允准、使我們今世明白主的真道、來世得享永生。 阿們。

使徒禱文

哥林多後書十三章十四節、

願我們眾人、常蒙我主耶穌基督的恩惠、上帝的慈愛、聖靈的感動。 阿們。